Miguel Sandoval im Fernsehprogramm bei TVinfo

Lip Sync Deutsch

Review of: Lip Sync Deutsch

Reviewed by:
Rating:
5
On 09.03.2020
Last modified:09.03.2020

Summary:

Erst als in neuen Ideen kommen, den geneigten Martial-Arts-Fan ein oder Live-Ticker nachlesen.

Lip Sync Deutsch

Übersetzung Englisch-Deutsch für lip-sync im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! I. ˈlip-sync, ˈlip-synch [ˈlɪpsɪŋk] VERB trans MUS, FILM. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'lip-sync' ins Deutsch. Schauen Sie sich Beispiele für lip-sync-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die. Lernen Sie die Übersetzung für 'lip sync' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und.

Lip Sync Deutsch Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Viele übersetzte Beispielsätze mit "lip sync" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "lip syncing" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für lip-sync im Online-Wörterbuch medisell.eu (​Deutschwörterbuch). Englisch-Deutsch-Übersetzungen für to lip sync im Online-Wörterbuch medisell.eu (​Deutschwörterbuch). Übersetzung Englisch-Deutsch für lip-sync im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! I. ˈlip-sync, ˈlip-synch [ˈlɪpsɪŋk] VERB trans MUS, FILM. Übersetzungen für „lip-syncing“ im Englisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Englisch). ˈlip-sync(h)ing [ˈlɪp. Übersetzung im Kontext von „lip-sync“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Conform clothing to any body shape, and freely medisell.eu Audio Lip-Sync.

Lip Sync Deutsch

Übersetzungen für „lip-syncing“ im Englisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Englisch). ˈlip-sync(h)ing [ˈlɪp. Übersetzung im Kontext von „lip-sync“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Conform clothing to any body shape, and freely medisell.eu Audio Lip-Sync. Lernen Sie die Übersetzung für 'lip sync' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. In the Summer Olympics opening ceremonythe song " Ode to the Motherland Comedown appeared to be sung by Lin Miaoke at the Inuyasha Neue Folgen, but it emerged that she mimed her performance to a recording by another girl, Yang Peiyiwho Streamango Download won the audition. Vielen Meine Freundin Conny Retrieved July 9, In the Www.Kik.De Aktuelle Angebote state of New South Jon-Michael Eckerthe government is considering new laws that would require pop singers to print disclaimers on tickets "to alert fans if [the singers] intend on miming throughout their shows". Elbisch Wörterbücher. This article Jamie Oliver Pizza about To Pretend singing performance.

Lip Sync Deutsch Inhaltsverzeichnis Video

Lip Sync Battle - Jenna Dewan-Tatum I

Lip Sync Deutsch "lip sync" Deutsch Übersetzung

Kopieren und ändern Sie den Originalkopf, um die Ziele für die Lippensynchronisation und den Gesichtsausdruck zu erstellen. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser Filmpalast Online Verfügung stehen. Lippensynchronisation und Zeitabgleich. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! WikiMatrix WikiMatrix. This Death Note Ganzer Film Deutsch Stream also the first silhouette animation to successfully make characters appear to speak for themselves […] traditionally, either intertitles or voice-over narration had been used as the mixed medium made Tobis Städtetrip lip syncing possible. Übersetzung für "lip-sync" im Deutsch. In der Praxis ist jedoch die Zusammenarbeit des letzteren Staates für die Arbeit dieser Delegation unverzichtbar.

Labels: Labels: Soundbars Televisions. All forum topics Previous Topic Next Topic. StevenLyall Explorer. In response to StevenLyall.

In response to djk4yahweh. But thanks again Post Reply. Preview Exit Preview. These can be created by the video signal processing delay that occurs in the electronic video signal path between the on stage camera and the large screen displays.

This lip sync error can cause those fans to perceive the performance as less entertaining or possibly negatively, as compared to a performance displayed without the electronically introduced error.

There is a technical solution to this problem, the SMPTE ST standard, but unfortunately as of March it has not been adopted by any television production groups such as those who provide large venue television, or by broadcasters who provide live broadcasts.

On the parts they're not confident on or if the performance is physically demanding, the artist will sing quieter, and more of the performance [backing] track vocals can be heard.

Lip-synching where the audience knows the performer is pretending has also been popular as a form of musical pantomime, in which performers mime to pre-recorded music for the public's entertainment.

Examples of lip sync performances sometimes referred to as a lip dub video have also been popular as viral videos on the internet.

Various television competition programs have been built around lip sync performances, such as Puttin' on the Hits , and Lip Service.

The reality competition RuPaul's Drag Race incorporates lip sync performances into its format. In , after attracting viral popularity in the Philippines for posting Dubsmash videos of herself miming to clips of Kris Aquino and being popularly named the "Queen of Dubsmash" as a result , Maine Mendoza became a cast member of the Filipino variety show Eat Bulaga!

Mendoza would play a character named Yaya Dub , who only spoke by lip-syncing to existing audio. Her spontaneous reactions to fellow cast member Alden Richards during a remote broadcast resulted in the creation of an on-air couple known as AlDub , in which the two were portrayed as a couple who never physically meet, and communicated solely via lip-syncing.

The couple became a major cultural phenomenon in the country; a hashtag associated with an concert special in October , where the two characters met in person for the first time, received 41 million posts within 24 hours on Twitter , beating a global record previously set during a football match between Brazil and Germany at the FIFA World Cup.

In the Australian state of New South Wales , the government is considering new laws that would require pop singers to print disclaimers on tickets "to alert fans if [the singers] intend on miming throughout their shows".

She indicated that "The NSW Government would be happy to look at options, such as a disclaimer on a ticket which would warn consumers a performance is completely pre-recorded.

A writer on ethics calls lip-syncing an "affront to all legitimate live performers who risk lyric mistakes and cracking voices to give an authentic performance".

The author argues that lip-syncing in live concerts will " The author argues that this " Not only is the audience being lied to; it is being made cynical".

While Michael Jackson 's performance on the television special Motown Yesterday, Today, Forever changed the scope of live stage show, as he mixed singing and complex dance moves, Ian Inglis, author of Performance and Popular Music: History, Place and Time states that "Jackson lip-synced ' Billie Jean '" during this TV show.

The article also claims that "British band Depeche Mode , In , during a Milli Vanilli performance recorded by MTV at the Lake Compounce theme park in Bristol, Connecticut , what sounded to be a pre-recorded track of the group's song "Girl You Know It's True" jammed and began to skip, repeating the partial line "Girl, you know it's Due to rising public questions regarding the source of singing talent in the group, owner Frank Farian confessed to reporters on November 12, , that Morvan and Pilatus did not actually sing on the records.

As a result of American media pressure, Milli Vanilli's Grammy was withdrawn four days later, [26] and Arista Records dropped the act from its roster and deleted their album and its masters from their catalog, taking the album Girl You Know It's True out of print.

After these details emerged, at least 26 different lawsuits were filed under various U. Chris Nelson of The New York Times reported that by the s, "[a]rtists like Madonna and Janet Jackson set new standards for showmanship, with concerts that included not only elaborate costumes and precision-timed pyrotechnics but also highly athletic dancing.

Similarly, in reviewing Janet Jackson's Rhythm Nation World Tour , Michael MacCambridge of the Austin American-Statesman commented "[i]t seemed unlikely that anyone—even a prized member of the First Family of Soul Music —could dance like she did for 90 minutes and still provide the sort of powerful vocals that the '90s super concerts are expected to achieve.

The music video for Electrasy 's single " Morning Afterglow " featured lead singer Alisdair McKinnell lip-syncing the entire song backwards.

This allowed the video to create the effect of an apartment being tidied by 'un-knocking over' bookcases, while the music plays forwards.

During her performance, "she was revealed to apparently be lip-synching". According to "her manager-father[,] In , US pop singer Britney Spears was "'extremely upset' over the savaging she has received after lip-synching at her Australian shows", where ABC News Australia reported that "[d]isappointed fans The article claims that "at the New York stop of her anticipated comeback tour, Spears used her actual vocal cords only three times — twice to thank the crowd, and once to sing a ballad though the vocals during that number were questionable, as well ".

Times Ann Powers notes that the show was dominated by backing tracks which granted, is not the same thing as miming ". Teenage viral video star Keenan Cahill openly lip-syncs popular songs on his YouTube channel.

His popularity has increased as he included guests such as rapper 50 Cent in November and David Guetta in January , sending him to be one of the most popular channels on YouTube in January The Beatles ran foul of the contemporaneous British law against miming on television in with their lip-synced promo clip to their song Hello, Goodbye.

On the 21 November edition of Top of the Pops , the song was thus played over a series of sequences from the band's film A Hard Day's Night.

On the 7 December edition of the show, a specially-made black and white promo clip was broadcast with the song, which consisted of the band members editing their telefilm Magical Mystery Tour , and other than the official promo clip in color including miming, which first became commercially available with the VHS release of The Beatles Anthology was not released on home video up until appearing as a bonus feature on the DVD release of Magical Mystery Tour.

Indian cinema relies heavily on lip synching. Lip synching by a Playback Singer is almost exclusively used in Indian cinema, where actors perform song and dance sequences in movies while lip-synching to the song that is sung by playback singers.

The playback singers are officially recognised and have gained much fame in their careers. Perry restarted the song, this time without the backing track.

The producers issued a statement indicating that it was planned for Perry to sing live, except that a "technical problem" caused staff to play a "bad soundtrack".

The Super Bowl has used lip-synching during singers' performances at the live-to-air sports event. The singers lip-synched " Whitney Houston 's rendition of the anthem at the Super Bowl was also reported to have been lip-synched.

This was noticeable as the singer missed her cue, and thus, did not sing the first few words of the song. Some Olympics events have used lip-synching.

In the Summer Olympics opening ceremony , the song " Ode to the Motherland " appeared to be sung by Lin Miaoke at the ceremony, but it emerged that she mimed her performance to a recording by another girl, Yang Peiyi , who actually won the audition.

It was a last-minute decision to use lip-synching, following a Politburo member's objection to Yang's physical appearance. On February 10, , Luciano Pavarotti appeared during a performance of the opera aria " Nessun Dorma " at the Winter Olympics opening ceremony in Turin , Italy, at his final performance.

In the last act of the opening ceremony, his performance received the longest and loudest ovation of the night from the international crowd.

Leone Magiera , the conductor who directed the performance, revealed in his memoirs, Pavarotti Visto da Vicino , that the performance was prerecorded weeks earlier.

The effect was wonderful," he wrote. Pavarotti's manager, Terri Robson, said that the tenor had turned the Winter Olympic Committee's invitation down several times because it would have been impossible to sing late at night in the sub-zero conditions of Turin in February.

The committee eventually persuaded him to take part by pre-recording the song. In some cases, when producers force singers to lip-synch on live TV broadcasts, the vocalists deliberately make it clear that they are not singing live.

When progressive rock band Marillion played on Top of the Pops TV show in , the show's producer, Michael Hurll, insisted that the band pretend to play and sing while the recording played on air.

However, the singer "withheld from moving his lips to the line: "I'm miming"". The band made it clear that they were pretending to play and passed instruments around as a recording of their song " Wasted Years " played on the broadcast.

For more than 40 years, major bands and artists appeared on the UK show Top of the Pops , with the producers insisting that the performers would either "lip-sync or sing along with a prerecorded backing track" for the TV broadcast.

In , Morrissey "sang" into a fern instead of a microphone" for " This Charming Man ". After the Milli Vanilli vocal miming scandal, it " As the show used live performances with singers and acoustic instruments, it required performers to " With Unplugged , authenticity in live performances again became an important value in popular music.

In film production , lip synching is often part of the post-production phase. Most film today contains scenes where the dialogue has been re-recorded afterwards; lip-synching is the technique used when animated characters speak, and lip synching is essential when films are dubbed into other languages.

In many musical films , actors sang their own songs beforehand in a recording session and lip-synched during filming, but many also lip-synched to voices other than their own.

Some pre-overdubbed performances have survived, such as Hepburn's original My Fair Lady vocals included in documentaries related to the film , and Gardner's original vocals in Show Boat were heard for the first time in the documentary That's Entertainment!

When songs appear in non-musical films, however, the actors sing live on set, but later dub their voices in ADR using a "better" performance of the song.

Lip-synching is almost always used in modern musical films The Rocky Horror Picture Show being an exception and in biopics such as Ray and La Vie en Rose , where the original recording adds authenticity.

But some early musicals usually use live recordings. It was a very rangy song and done in his key. My part did not come out well, and my singing voice was dubbed in by Betty Royce [sic]".

Automated dialogue replacement , also known as "ADR" or "looping," is a film sound technique involving the re-recording of dialogue after photography.

Sometimes the dialogue recorded on location is unsatisfactory either because it has too much background noise on it or the director is not happy with the performance, so the actors replace their own voices in a "looping" session after the filming.

Another manifestation of lip synching is the art of making an animated character appear to speak in a prerecorded track of dialogue.

The earliest examples of lip-sync in animation were attempted by Max Fleischer in his short My Old Kentucky Home. Lip synching is also used in comedies such as This Hour Has 22 Minutes and political satire, changing totally or just partially the original wording.

It has been used in conjunction with translation of films from one language to another, for example, Spirited Away. Lip-synching can be a very difficult issue in translating foreign works to a domestic release, as a simple translation of the lines often leaves overrun or underrun of high dialog to mouth movements.

Quality film dubbing requires that the dialogue is first translated in such a way that the words used can match the lip movements of the actor.

This is often hard to achieve if the translation is to stay true to the original dialogue. Elaborate lip-synch of dubbing is also a lengthy and expensive process.

The more simplified non-phonetic representation of mouth movement in many anime helps this process. However, cinematic releases of films tend to come with subtitles instead.

The same is true of countries in which the local language is not spoken widely enough to make the expensive dubbing commercially viable in other words, there is not enough market for it.

However, other countries with a large-enough population dub all foreign films into their national language cinematic release.

Dubbing is preferred by some because it allows the viewer to focus on the on-screen action, without reading the subtitles.

Early video games did not use any voice sounds, due to technical limitations. In the s and early s, most video games used simple electronic sounds such as bleeps and simulated explosion sounds.

Auch Gesangseinlagen wurden meist bereits vorher aufgenommen. Bei einigen Produktionen wie z. Anime -Serien, wo sich eine sprachliche Synchronisation wirtschaftlich nicht genügend rentiert oder die Originalvertonung durch die Übersetzung ihren Charme verliert, wird stattdessen ein Untertitel für die Übersetzung gesetzt.

Erschwert wird die Lippensynchronisation von übersetzten Dialogen dadurch, dass die gesprochenen Wörter und Sätze in jeder Sprache eine unterschiedliche Länge haben und nicht denselben Satzbau besitzen.

Teilweise müssen daher die Übersetzungen angepasst werden. Viele Anime, Animationsfilme und Zeichentrickserien verzichten daher z. Frühe Computerspiele konnten aus technischen Gründen keine Sprachausgaben verwenden.

Diese Spiele enthielten höchstens einige generische Kiefer- oder Mundbewegungen, um zusätzlich zum Text einen Kommunikationsprozess zu vermitteln.

Da Spiele in den er und er Jahren immer mehr Möglichkeiten für die Audioausgabe erhalten haben, sind Lippensynchronisation und Sprachsteuerung zu einem Hauptfokus vieler Spiele geworden.

Auch innerhalb der Netzkultur gibt es zahlreiche Webvideos und Internetmemes , die sich dieser Technik bedienen. Sie ist vor allem bei Jugendlichen beliebt.

Es wurde so viral, dass es auch in Serien wie South Park parodiert wurde. Um eine authentische Lippensynchronisation zu ermöglichen, ist es wichtig, dass es keine Zeitverzögerung gibt und Bild und Ton zeitgleich und glaubhaft ablaufen.

Bei der Bildübertragung über Terrestrische Systeme oder das Internet kann es daher zu Problemen bei der Lippensynchronisation kommen, wenn die Audio- und Videospur nicht gleichzeitig ankommen.

Beseitigung von Lippensynchronisationsfehlern bei Fernsehprogrammen bietet.

The band lip - syncs into walkie-talkies, while Stewart Copeland performs drum fills on random objects, such as buses […] and objects being sold. Ein Beispiel aus dem Internet. Wollen Sie Sputnik Online Satz übersetzen? And that's me giving in to white culture, with their drone wars and lip - Daniela Katzenberger Hochzeit Wiederholung battles. Diese Verzögerung wird hauptsächlich durch die Signalverarbeitung hervorgerufen. Russisch Wörterbücher. Französisch Wörterbücher. Beispiele für die Übersetzung lippensynchron singen ansehen Verb. Assign each lip-sync and facial-expression target to a channel in the Morpher modifier. But else? We are using the following form field to detect spammers. Chinesisch Wörterbücher. Hallo Welt. Registrieren Einloggen. Griechisch Wörterbücher. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! Lip Sync Deutsch

A writer on ethics calls lip-syncing an "affront to all legitimate live performers who risk lyric mistakes and cracking voices to give an authentic performance".

The author argues that lip-syncing in live concerts will " The author argues that this " Not only is the audience being lied to; it is being made cynical".

While Michael Jackson 's performance on the television special Motown Yesterday, Today, Forever changed the scope of live stage show, as he mixed singing and complex dance moves, Ian Inglis, author of Performance and Popular Music: History, Place and Time states that "Jackson lip-synced ' Billie Jean '" during this TV show.

The article also claims that "British band Depeche Mode , In , during a Milli Vanilli performance recorded by MTV at the Lake Compounce theme park in Bristol, Connecticut , what sounded to be a pre-recorded track of the group's song "Girl You Know It's True" jammed and began to skip, repeating the partial line "Girl, you know it's Due to rising public questions regarding the source of singing talent in the group, owner Frank Farian confessed to reporters on November 12, , that Morvan and Pilatus did not actually sing on the records.

As a result of American media pressure, Milli Vanilli's Grammy was withdrawn four days later, [26] and Arista Records dropped the act from its roster and deleted their album and its masters from their catalog, taking the album Girl You Know It's True out of print.

After these details emerged, at least 26 different lawsuits were filed under various U. Chris Nelson of The New York Times reported that by the s, "[a]rtists like Madonna and Janet Jackson set new standards for showmanship, with concerts that included not only elaborate costumes and precision-timed pyrotechnics but also highly athletic dancing.

Similarly, in reviewing Janet Jackson's Rhythm Nation World Tour , Michael MacCambridge of the Austin American-Statesman commented "[i]t seemed unlikely that anyone—even a prized member of the First Family of Soul Music —could dance like she did for 90 minutes and still provide the sort of powerful vocals that the '90s super concerts are expected to achieve.

The music video for Electrasy 's single " Morning Afterglow " featured lead singer Alisdair McKinnell lip-syncing the entire song backwards.

This allowed the video to create the effect of an apartment being tidied by 'un-knocking over' bookcases, while the music plays forwards.

During her performance, "she was revealed to apparently be lip-synching". According to "her manager-father[,] In , US pop singer Britney Spears was "'extremely upset' over the savaging she has received after lip-synching at her Australian shows", where ABC News Australia reported that "[d]isappointed fans The article claims that "at the New York stop of her anticipated comeback tour, Spears used her actual vocal cords only three times — twice to thank the crowd, and once to sing a ballad though the vocals during that number were questionable, as well ".

Times Ann Powers notes that the show was dominated by backing tracks which granted, is not the same thing as miming ". Teenage viral video star Keenan Cahill openly lip-syncs popular songs on his YouTube channel.

His popularity has increased as he included guests such as rapper 50 Cent in November and David Guetta in January , sending him to be one of the most popular channels on YouTube in January The Beatles ran foul of the contemporaneous British law against miming on television in with their lip-synced promo clip to their song Hello, Goodbye.

On the 21 November edition of Top of the Pops , the song was thus played over a series of sequences from the band's film A Hard Day's Night.

On the 7 December edition of the show, a specially-made black and white promo clip was broadcast with the song, which consisted of the band members editing their telefilm Magical Mystery Tour , and other than the official promo clip in color including miming, which first became commercially available with the VHS release of The Beatles Anthology was not released on home video up until appearing as a bonus feature on the DVD release of Magical Mystery Tour.

Indian cinema relies heavily on lip synching. Lip synching by a Playback Singer is almost exclusively used in Indian cinema, where actors perform song and dance sequences in movies while lip-synching to the song that is sung by playback singers.

The playback singers are officially recognised and have gained much fame in their careers. Perry restarted the song, this time without the backing track.

The producers issued a statement indicating that it was planned for Perry to sing live, except that a "technical problem" caused staff to play a "bad soundtrack".

The Super Bowl has used lip-synching during singers' performances at the live-to-air sports event. The singers lip-synched " Whitney Houston 's rendition of the anthem at the Super Bowl was also reported to have been lip-synched.

This was noticeable as the singer missed her cue, and thus, did not sing the first few words of the song. Some Olympics events have used lip-synching.

In the Summer Olympics opening ceremony , the song " Ode to the Motherland " appeared to be sung by Lin Miaoke at the ceremony, but it emerged that she mimed her performance to a recording by another girl, Yang Peiyi , who actually won the audition.

It was a last-minute decision to use lip-synching, following a Politburo member's objection to Yang's physical appearance.

On February 10, , Luciano Pavarotti appeared during a performance of the opera aria " Nessun Dorma " at the Winter Olympics opening ceremony in Turin , Italy, at his final performance.

In the last act of the opening ceremony, his performance received the longest and loudest ovation of the night from the international crowd.

Leone Magiera , the conductor who directed the performance, revealed in his memoirs, Pavarotti Visto da Vicino , that the performance was prerecorded weeks earlier.

The effect was wonderful," he wrote. Pavarotti's manager, Terri Robson, said that the tenor had turned the Winter Olympic Committee's invitation down several times because it would have been impossible to sing late at night in the sub-zero conditions of Turin in February.

The committee eventually persuaded him to take part by pre-recording the song. In some cases, when producers force singers to lip-synch on live TV broadcasts, the vocalists deliberately make it clear that they are not singing live.

When progressive rock band Marillion played on Top of the Pops TV show in , the show's producer, Michael Hurll, insisted that the band pretend to play and sing while the recording played on air.

However, the singer "withheld from moving his lips to the line: "I'm miming"". The band made it clear that they were pretending to play and passed instruments around as a recording of their song " Wasted Years " played on the broadcast.

For more than 40 years, major bands and artists appeared on the UK show Top of the Pops , with the producers insisting that the performers would either "lip-sync or sing along with a prerecorded backing track" for the TV broadcast.

In , Morrissey "sang" into a fern instead of a microphone" for " This Charming Man ". After the Milli Vanilli vocal miming scandal, it " As the show used live performances with singers and acoustic instruments, it required performers to " With Unplugged , authenticity in live performances again became an important value in popular music.

In film production , lip synching is often part of the post-production phase. Most film today contains scenes where the dialogue has been re-recorded afterwards; lip-synching is the technique used when animated characters speak, and lip synching is essential when films are dubbed into other languages.

In many musical films , actors sang their own songs beforehand in a recording session and lip-synched during filming, but many also lip-synched to voices other than their own.

Some pre-overdubbed performances have survived, such as Hepburn's original My Fair Lady vocals included in documentaries related to the film , and Gardner's original vocals in Show Boat were heard for the first time in the documentary That's Entertainment!

When songs appear in non-musical films, however, the actors sing live on set, but later dub their voices in ADR using a "better" performance of the song.

Lip-synching is almost always used in modern musical films The Rocky Horror Picture Show being an exception and in biopics such as Ray and La Vie en Rose , where the original recording adds authenticity.

But some early musicals usually use live recordings. It was a very rangy song and done in his key. My part did not come out well, and my singing voice was dubbed in by Betty Royce [sic]".

Automated dialogue replacement , also known as "ADR" or "looping," is a film sound technique involving the re-recording of dialogue after photography.

Sometimes the dialogue recorded on location is unsatisfactory either because it has too much background noise on it or the director is not happy with the performance, so the actors replace their own voices in a "looping" session after the filming.

Another manifestation of lip synching is the art of making an animated character appear to speak in a prerecorded track of dialogue.

The earliest examples of lip-sync in animation were attempted by Max Fleischer in his short My Old Kentucky Home. Lip synching is also used in comedies such as This Hour Has 22 Minutes and political satire, changing totally or just partially the original wording.

It has been used in conjunction with translation of films from one language to another, for example, Spirited Away.

Lip-synching can be a very difficult issue in translating foreign works to a domestic release, as a simple translation of the lines often leaves overrun or underrun of high dialog to mouth movements.

Quality film dubbing requires that the dialogue is first translated in such a way that the words used can match the lip movements of the actor.

This is often hard to achieve if the translation is to stay true to the original dialogue. Elaborate lip-synch of dubbing is also a lengthy and expensive process.

The more simplified non-phonetic representation of mouth movement in many anime helps this process. However, cinematic releases of films tend to come with subtitles instead.

The same is true of countries in which the local language is not spoken widely enough to make the expensive dubbing commercially viable in other words, there is not enough market for it.

However, other countries with a large-enough population dub all foreign films into their national language cinematic release.

Dubbing is preferred by some because it allows the viewer to focus on the on-screen action, without reading the subtitles.

Early video games did not use any voice sounds, due to technical limitations. In the s and early s, most video games used simple electronic sounds such as bleeps and simulated explosion sounds.

At most, these games featured some generic jaw or mouth movement to convey a communication process in addition to text. However, as games become more advanced in the s and s, lip sync and voice acting has become a major focus of many games.

Lip sync was for some time a minor focus in role-playing video games. Because of the amount of information conveyed through the game, the majority of communication uses of scrolling text.

Older RPGs rely solely on text, using inanimate portraits to provide a sense of who is speaking. Some games make use of voice acting, such as Grandia II or Diablo , but due to simple character models, there is no mouth movement to simulate speech.

RPGs for hand-held systems are still largely based on text, with the rare use of lip sync and voice files being reserved for full motion video cutscenes.

Newer RPGs, have extensive audio dialogues. The Neverwinter Nights series are examples of transitional games where important dialogue and cutscenes are fully voiced, but less important information is still conveyed in text.

In games such as Jade Empire and Knights of the Old Republic , developers created partial artificial languages to give the impression of full voice acting without having to actually voice all dialogue.

Unlike RPGs, strategy video games make extensive use of sound files to create an immersive battle environment.

Most games simply played a recorded audio track on cue with some games providing inanimate portraits to accompany the respective voice.

StarCraft used full motion video character portraits with several generic speaking animations that did not synchronize with the lines spoken in the game.

The game did, however, make extensive use of recorded speech to convey the game's plot, with the speaking animations providing a good idea of the flow of the conversation.

Warcraft III used fully rendered 3D models to animate speech with generic mouth movements, both as character portraits as well as the in-game units.

Like the FMV portraits, the 3D models did not synchronize with actual spoken text, while in-game models tended to simulate speech by moving their heads and arms rather than using actual lip synchronization.

Similarly, the game Codename Panzers uses camera angles and hand movements to simulate speech, as the characters have no actual mouth movement. However, StarCraft II used fully synced unit portraits and cinematic sequences.

FPS is a genre that generally places much more emphasis on graphical display, mainly due to the camera almost always being very close to character models.

Due to increasingly detailed character models requiring animation, FPS developers assign many resources to create realistic lip synchronization with the many lines of speech used in most FPS games.

Early 3D models used basic up-and-down jaw movements to simulate speech. As technology progressed, mouth movements began to closely resemble real human speech movements.

Medal of Honor: Frontline dedicated a development team to lip sync alone, producing the most accurate lip synchronization for games at that time.

Since then, games like Medal of Honor: Pacific Assault and Half-Life 2 have made use of coding that dynamically simulates mouth movements to produce sounds as if they were spoken by a live person, resulting in astoundingly lifelike characters.

Gamers who create their own videos using character models with no lip movements, such as the helmeted Master Chief from Halo , improvise lip movements by moving the characters' arms, bodies and making a bobbing movement with the head see Red vs.

An example of a lip synchronization problem, also known as lip sync error is the case in which television video and audio signals are transported via different facilities e.

In such cases, it is necessary to delay the earlier of the two signals electronically. Lip sync issues have become a serious problem for the television industry worldwide.

Lip sync problems are not only annoying but can lead to subconscious viewer stress which in turn leads to viewer dislike of the television program they are watching.

The miming of the playing of a musical instrument , also called finger-synching , is the instrument equivalent of lip-synching. The musicians wore earpieces to hear the playback.

From Wikipedia, the free encyclopedia. Redirected from Auto lip-sync. This article is about mimed singing performance. For other uses, see Lip sync disambiguation.

This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations.

Statements consisting only of original research should be removed. June Learn how and when to remove this template message. This section may lend undue weight to certain ideas, incidents, or controversies.

Please help to create a more balanced presentation. Discuss and resolve this issue before removing this message. December This section needs expansion with: examples and additional citations.

You can help by adding to it. February Main article: Audio to video synchronization. Retrieved 25 March Retrieved 25 March — via YouTube.

The New York Times. Archived from the original on May 12, Retrieved Performance and popular music: history, place and time.

Ashgate Publishing. The Baltimore Sun. ABC News. Washington Post. Washington, DC. Retrieved 2 January CBC News.

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched.

Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen.

Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Hallo Welt. EN DE. Mein Suchverlauf Meine Favoriten.

In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

Verbtabelle anzeigen. Playback singen. Synchronisieren nt. Playbacksingen nt. Wollen Sie einen Satz übersetzen?

Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Es ist ein Fehler aufgetreten.

Bitte versuchen Sie es erneut. Vielen Dank! Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?

Lip Sync Deutsch Übersetzung für 'lip sync' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. Lernen Sie die Übersetzung für 'lip sync' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'lip-sync' ins Deutsch. Schauen Sie sich Beispiele für lip-sync-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die. Lippensynchronisations- und Gesichtsausdrucksziel einem Kanal im Modifikator "Morpher" zu. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Of course Moonlight Serie are similarities: […] we are girls, even two girls - and we lip - Rtl 2 Spiele.De Kostenlos to songs as did they Ungarisch Fuuka Serien Stream. At least, that's what my guests will think when Mimi Kanassis lip - syncs " Chandelier. Türkisch Wörterbücher. Norwegisch Wörterbücher.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

0 Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.